◆行った所: 多良間島(平成3年(1991年))<O021>◆
▲人頭税の苦しみと「八月皆納税」「八月御願」
・1637年から宮古、八重山に強いられた人頭税の厳しい取立てに苦しめられた島民は、納税が終わる旧暦8月に「八月皆納税」「八月御願」と称して、各御獄に皆納報告と豊年祈願の奉納踊りを行い、それが年中行事化しました。
▲「多良間の八月踊り」の起源
・「多良間の八月踊り」の起源は定かではありませんが、年中行事化した民俗踊り中心の「八月皆納税」「八月御願」に、明治以降、古典踊りや組踊りが加えられて、現在の形となったと考えられています。
▲神前で、島民はこぞって、奉納踊りを舞います
・厳しい人頭税の取立てを皆納できた喜びを爆発させる様に、神前で、島民はこぞって、奉納踊りを舞います。
・現在も、若者はもちろん、子供から老人まで、島民全員参加で「多良間の八月踊り」が、三日間に渡り奉納されます。
▲「多良間の八月踊り」は、永遠に!
・約20キロ平方の小さな多良間島で、島民全員参加で約9時間もの演目をうてる事自体、すごい事だと思います。
・出演者の一人だった子供は、大人に、更に老人になっても、「多良間の八月踊り」の重要な出演者の一人であり続ける事でしょう。
・伊良部トーガニー(4分51秒)
・情感あふれるメロディーに、心癒されます。
・曲:伊良部島の民謡 歌:友利栄次